2014 m. liepos 10 d., ketvirtadienis

Joanne Harris - "Persikai Ponui Klebonui"


Oficialiai: Trečioji Joanne Harris istorija apie šokolado meistrę Vianą Rošė, senuosius draugus, naujuosius kaimynus, jausmais ir aromatais alsuojančią Lankenę ir seną pažįstamą – kleboną Frensį Reino užburia ir nepaleidžia iš savo glėbio. Šį sykį prie slaptingos magijos drąsiai prisideda nenuorama pietys, būdingas tiktai Pietų Prancūzijos apylinkėms.


Viana Rošė su Rudžiu ir dukromis – Anuka ir Rosete – gyvena Paryžiuje neįprastame name, savo valtyje. Moteris vis dar su dideliu džiaugsmu gamina šokoladą ir neatsigina pirkėjų. Kelias savaites Paryžių kausto nepakeliama kaitra, šokoladas tęžta... Vieną dieną atkeliauja senos bičiulės Armandos, bičiulės iš anapus, laiškas. Ji prašo grįžti į Lankenę, į gražiąsias jos apylinkes. Be to, Armanda trokštanti, kad Viana pasirūpintų jos namu, o svarbiausia – senu persiko medžiu. Draugė kartu primenanti: kaimas iš tiesų laukia Vianos pagalbos, vaisių ji turi duoti ir klebonui, kažin kas negero it juodas debesis tvyro virš miestelio...

Subjektyviai: Mano akimis, tiek "Šokoladas" (priešistorė), tiek "Ledinukų bateliai" (tęsinys) buvo puikios knygos, tad lūkesčiai antrajam tęsiniui taip pat buvo pakankamai dideli.

Šioje knygoje pagrindinė herojė Viana kartu su dukrelėmis grįžta į Lankenę - mažą, ramų miestuką kažkur Prancūzijoje, kurioje per keletą metų įvyko nemažai pokyčių: buvusi šokoladinė sudeginta, pastatyta mečetė, o paupy įsikūrė paslaptingų musulmonų bendruomenė. Miestelyje kasdien kyla vis naujų neramumų, vis ieškoma kaltų, o Vianai tenka imtis srėbti visą šią košę.

Knygoje itin daug dėmesio skiriama naujiesiems atvykėliams, jų papročiams, tradicijoms ir tarpusavio santykiams. Naujų veikėjų daug, ir kol susigaudai, kas su kuo kokiais giminystės ryšiais yra susiję, tenka įveikti bene pusę istorijos. Be to, šioje knygoje kalbama ne tik Vianos Rošė, bet ir tėvo Frensio Reno lūpomis. Juk prisimenat blogietį kunigą iš pirmosios knygos? Ne? Tuomet šitos nesiimkite, prieš tai neperskaitę anos, nes pasiklysit tarp vardų gausybės ir tikriausiai nesuprasit kai kurių svarbių istorijos aspektų. 

O pati istorija magiška, įtraukianti ir su intriga: atsivertusi knygą niekaip nenorėjau jos padėti į šalį, ir sužinoti, kaip įvykiai klostysis toliau, nepaisant to, kad virš mano galvos kaip audros debesys daugybė neatliktų darbų...

Aišku, po to tuos darbus vis tiek buvau priversta atlikt, ir dar labai greitai :)) Tačiau vis tiek nesigailiu, kad tiek laiko skyriau šiai knygutei. Nes ji leidžia pasinerti į kitokį, spalvingesnį ir skanesnį pasaulį. Pasaulį, kur ant stalo kvepa užplikyta mėtų arbata, prie namo noksta burnoje tirpstantys persikai, o niekados nenurimstantis vėjas ir vėl ragina ruoštis į kelią...


Mano įvertinimas: 10/10

Detalės:

Žanras: grožinė literatūra, romanas
Puslapių skaičius: 528
Leidykla: Versus aureus, 2013
Iš anglų kalbos vertė Milda Dykė ir Irena Jomantienė.

Komentarų nėra:

Rašyti komentarą